Musique vieille
Music and Lyrics Gérard Presgurvic
Vieille, c'est d' la musique vieille
Je sais
Chopin d' prisunic
Mozart de bazar
C'est d' la vieille musique
Du blues bizarre
Vieille, parce qu'il y a des soirs
Tard
Où l'on s' crève le coeur
De blessures mineures
Où l'on s' fait la peau
On sort son piano
J' veux bien donner
Mais faut qu'on m' donne
Tu prends, tu donnes
Mais y' a maldonne
Tout c' que tu fais
Un jour s' défait
Et c'est comme ça qu' c'est
Seul, qu'est-ce que j' me sens seul
Tu sais
Rien qu'un métronome
Qui s' croit un coeur d'homme
Rien qu'un mal de mère
Que j' peux pas faire taire
Seul, parce que c'est comme ça
Tu vois
Orgue de barbarigme
S' quitter, c'est un crime
Le chagrin qu' ça donne
Personne se l' pardonne
J' veux bien aimer
Mais faut qu'on m'aime
J' t'adore, je t'aime
Mais j' pars quand même
Tout c' que tu m' dis
J' l'ai déjà dit
Et r'garde où j'en suis
J'aime pas ma vie
Pourtant j' la vis
J'ai peur d' la mort
Pourtant je sors
J' préfère crever
Que d' plus rêver
Même si c'est cauchemar
Marre de tout
Marre de vous
J' vous aime tel'ment
J' vous hais pourtant
J' préfère crever
Que d' plus rêver
Même si c'est cauchemar
J' veux bien donner
Mais faut qu'on m' donne
Tu prends, tu donnes
Mais y' a maldonne
Tout c' que tu fais
Un jour s' défait
Et c'est comme ça qu' c'est
J' veux bien aimer
Mais faut qu'on m'aime
J' t'adore, je t'aime
Mais j' pars quand même
Tout c' que tu m' dis
Un jour, j' l'ai dit
Et r'garde où j'en suis
Only in the live version:
Regarde où j'en suis
Personne,
J'ai besoin de personne
Personne n'a jamais eu besoin de personne
Alors regarde où j'en suis
Regarde !
Regarde! |
Oude muziek
Oud, het is van die oude muziek
Ik weet het
Chopin in de aanbieding
Mozart van de bazaar
Het is van die oude muziek
Bizarre blues
Oud, omdat er van die avonden zijn
Laat
Waarop het hart vermoeid wordt
Met kleinere verwondingen
Waarop je een ommezwaai maakt
En je je piano verlaat
Ik wil best geven
Maar men moet mij geven
Je neemt, je geeft
Maar er is verkeerd gegeven
Alles wat je doet
Wordt op een dag vernietigd
En zo is het maar net
Alleen, wat voel ik me alleen
Weet je
Niet meer dan een metronoom
Die zich inbeeldt een mensenhart te zijn
Niet meer dan hoofdzakelijk pijn
Die ik niet kan laten zwijgen
Alleen, omdat het zo is
Zie je
Een draaiorgel
Elkaar verlaten is een misdaad
Het verdriet dat dat geeft
Niemand vergeeft zichzelf dat
Ik wil best liefhebben
Maar men moet mij liefhebben
Ik adoreer je, ik heb je lief
Maar ik vertrek toch
Alles wat je zegt
Heb ik al gezegd
En kijk waar ik ermee ben
Ik houd niet van mijn leven
Toch leef ik het
Ik ben bang voor de dood
Toch vertrek ik
Ik krepeer liever
Dan nog meer te dromen
Zelfs als het een nachtmerrie is
Schijt aan alles
Schijt aan jullie
Ik heb jullie zo lief
Toch haat ik jullie
Ik krepeer liever
Dan nog meer te dromen
Zelfs als het een nachtmerrie is
Ik wil best geven
Maar men moet mij geven
Je neemt, je geeft
Maar er is verkeerd gegeven
Alles wat je doet
Heb ik al gedaan
En zo is het maar net
Ik wil best liefhebben
Maar men moet mij liefhebben
Ik adoreer je, ik heb je lief
Maar ik vertrek toch
Alles wat je me zegt
Heb ik al gezegd
En kijk waar ik ermee ben
Alleen in de live versie:
Kijk waar ik ermee ben
Niemand
Ik heb niemand nodig
Niemand heeft ooit iemand nodig gehad
Kijk dan waar ik ermee ben
Kijk dan!
Kijk dan! |