Place des Grands Hommes

Plein van de Grote Mensen

Lyrics Bruno Garcin, Music Patrick Bruel
Live version on "Si ce soir"
Qu'est-ce que tu feras plus tard ?
Moi je ferai ça.
Et toi ?
Moi je ferai ça.
Et toi ?
Moi je ferai ça.
Et toi ?
Moi j'ai envie de faire ça.
Et toi ?
Moi j'ai envie de faire ça, mais j'ose pas.
Mais essaie!
Oui, mais j'ose pas.
Essaie!
Oui, mais...
Essaie!!!
Il vaut mieux vivre avec des remords qu'avec des regrets.
Alors essaie!
Et puis...

Tiens si on s' donnait rendez-vous dans 10 ans...
Même jour, même heure, même pommes 
On verra quand on aura 30 ans 
Sur les marches de la place des grands hommes 

Le jour est venu et moi aussi 
Mais j' veux pas être le premier
Si on avait plus rien à se dire et si et si...
Je fais des détours dans le quartier
C'est fou qu'un crépuscule de printemps 
Rappelle le même crépuscule qu'il y a 10 ans 
Trottoirs usés par les regards baissés 
Qu'est-ce que j'ai fait de ces années ? 
J'ai pas flotté tranquille sur l'eau 
Je n'ai pas nagé le vent dans le dos 
Dernière ligne droite, la rue Soufflot 
Combien seront là 4,3,2,1...0? 

On s'était dit rendez-vous dans 10 ans 
Même jour, même heure, même pommes 
On verra quand on aura 30 ans 
Sur les marches de la place des grands hommes 

J'avais si souvent eu envie d'elle 
La belle Séverine me regardera-t-elle ? 
Eric voulait explorer le subconscient 
Remonte-t-il à la surface de temps en temps...
J'ai un peu peur de traverser l' miroir, 
Si j'y allais pas...j' me serais trompé d'un soir 
Devant une vitrine d'antiquités, 
J'imagine les retrouvailles de l'amitié 
"T'as pas changé, qu'est-ce que tu deviens ? 
Tu t'es mariée, t'as trois gamins 
T'as réussi, tu fais médecin 
Et toi Pascale, tu t' marres toujours pour rien ?" 

On s'était dit rendez-vous dans 10 ans 
Même jour, même heure, même pommes 
On verra quand on aura 30 ans 
Sur les marches de la place des grands hommes 

J'ai connu des marées hautes et des marées basses 
Comme vous, comme vous, comme vous 
J'ai rencontré des tempêtes et des bourrasques
Comme vous, comme vous, comme vous 
Chaque amour morte à une nouvelle a fait place 
Et vous, et vous...et vous 
Et toi Marco qui ambitionnait simplement 
d'être heureux dans la vie 
As-tu réussi ton pari ? 
Et toi Francois, et toi Laurence, et toi Marion, 
Et toi Gégé...et toi Bruno, et toi Evelyne 

Et bien c'est formidable les copains! 
On s'est tout dit, on s' sert la main! 
On ne peut pas mettre 10 ans sur table 
Comme on étale ses lettres au Scrabble 
Dans la vitrine je vois le reflet 
D'une lycéenne derrière moi 
Si elle part à gauche, je la suivrai 
Si c'est à droite...attendez-moi ! 
Attendez-moi ! Attendez-moi ! Attendez-moi ! 

On s'était dit rendez-vous dans 10 ans 
Même jour, même heure, même pommes 
On verra quand on aura 30 ans 
Si on est d'venus des grands hommes...
Des grands hommes... des grands hommes... 

Wat wil je later doen ?
Ik wil dat doen.
En jij ?
Ik wil dat doen.
En jij ?
Ik wil dat doen.
En jij ?
Ik wil graag dat doen.
En jij ?
Ik wil graag dat doen, maar ik durf niet.
Probeer het dan!
Ja, maar ik durf niet.
Probeer het!
Ja, maar...
Probeer het!!!
Je kunt beter leven met wroeging dan met spijt.
Dus probeer het!
En dan...

Stel dat we elkaar over 10 jaar weerzagen...
Zelfde dag, zelfde uur, zelfde koppen
We zullen zien wanneer we 30 zijn
Op de treden van het plein van de grote mensen

De dag is gekomen en ik ook
Maar ik wil niet de eerste zijn
Als we elkaar niets meer te zeggen hadden en als en als...
maak ik een omweg door de wijk
Het is raar hoe een lenteavond
Herinnert aan eenzelfde avond 10 jaar terug
Trottoirs gebruikt door neergeslagen blikken
Wat heb ik van die jaren gemaakt ?
Ik heb niet rustig op het water gedreven
Ik heb niet met de wind in de rug gezwommen
Laatste rechte stuk, de Rue Soufflot
Hoeveel zuller er zijn 4,3,2,1...0 ?

We hadden gezegd elkaar over 10 jaar weer te zien
Zelfde dag, zelfde uur, zelfde koppen
We zullen zien wanneer we 30 zijn
Op de treden van het plein van de grote mensen

Ik heb zo vaak naar haar verlangd
De mooie Séverine zal ze me aankijken ?
Eric wilde het onderbewuste verkennen
Komt hij af en toe aan de oppervlakte...
Ik ben een beetje bang om door de spiegel heen te stappen,
Als ik niet ging.... zou ik me een avond vergist hebben
Voor een etalage met antiquiteiten,
Stel ik me het weerzien met de vriendschap voor
"Je bent niet veranderd, hoe maak je het tegenwoordig ?
Jij bent getrouwd, je hebt drie kinderen
Jij bent geslaagd, je bent dokter
En jij Pascale, lach jij nog steeds om niks ?"

We hadden gezegd elkaar over 10 jaar weer te zien
Zelfde dag, zelfde uur, zelfde koppen
We zullen zien wanneer we 30 zijn
Op de treden van het plein van de grote mensen

Ik heb goede en slechte tijden gekend
Zoals jij, zoals jij, zoals jij
Ik ben stormen en stortvloeden tegengekomen
Zoals jij, zoals jij, zoals jij
Iedere dode liefde heeft plaats gemaakt voor een nieuwe
En jij, en jij... en jij
En jij Marco die simpelweg
gelukkig wilde zijn in het leven
Ben jij erin geslaagd ?
En jij Francois, en jij Laurence, en jij Marion,
En jij Gégé... en jij Bruno, en jij Evelyne

Nou het is geweldig makkers!
We hebben elkaar alles gezegd, we drukken elkaar de hand!
Je kunt niet 10 jaar op tafel leggen
Zoals je je letters bij Scrabble neerlegt
In de etalage zie ik de weerspiegeling
Van een scholiere achter mij
Als ze naar links gaat, zal ik haar volgen
Als het naar rechts is... wacht op mij !
Wacht op mij ! Wacht op mij ! Wacht op mij ! 

We hadden gezegd elkaar over 10 jaar weer te zien
Zelfde dag, zelfde uur, zelfde koppen
We zullen zien wanneer we 30 zijn
Als we grote mensen geworden zijn...
Grote mensen... grote mensen


Comments to: lyrics@verhelst.org