Une chanson qui sert a rien
Paroles Patrick Bruel, Musique David Moreau
J'avais envie de te parler
Ce soir, j'ai pas osé bouger
Juste quelques mots, juste quelques notes
Des mots idiots, c'est pas ma faute
Regarde-moi un peu ce soir
Dis-moi, dis... Qu'est-ce que tu vois ?
Est-ce que ma voix te dit ce qu'elle veut
Quand les lumières s'éteignent un peu
On partira sûrement un jour
Est-ce que tout ça serait pas l'amour ?
On vit comme ça, ou alors on n' vit pas
Dis-moi, dis... Qu'est-ce que tu vois en moi ?
Dis-moi...
Voila une chanson
Qu'on chantera à l'unisson
Et qu'on aimera juste bien...
Une chanson qui sert à rien
Derrière ses grands yeux, qu'est-ce qu'il y a ?
Est-ce qu'à nous deux on y arrivera ?
Au fond d' ce coeur, dis-moi c' qui bat ?
De toutes nos erreurs, laquelle vivra ?
Dis-moi qu' le monde vaut sûrement mieux que ça
Que chaque seconde brûle en toi, en moi...
En moi...
Voila une chanson qu'on chantera à l'unisson
Qu'on aimera juste bien...
Une chanson qui sert à rien
A part pour t'écrire
Tout ce que j'ai pas su te dire
Tout ces mots qui restent en l'air
Et nous regardent comme une prière
Que voyais-tu ce matin-la?
Quand tu t'es retournée vers moi
Pas un seul mot, pas une seule note
Alors, idiot, j'ai fait la faute
Est-ce que tu crois qu'on s'aimera toujours ?
Toi, t'as eu peur d' la question sans retour...
C'est une chanson qu'on aimait bien
Est-ce que tu crois qu'elle sert à rien ? |
Een lied dat nergens toe dient
Ik had zin met je te praten
Vanavond heb ik niet durven bewegen
Slechts enkele woorden, slechts enkele noten
Idiote woorden, het is niet mijn fout
Kijk een beetje naar me vanavond
Zeg me, zeg... wat zie je ?
Zegt mijn stem je wat ze wil
Wanneer de lampen een beetje doven
We zullen zeker op een dag vertrekken
Zou dat alles geen liefde zijn ?
Zo leven, of dus niet leven
Zeg me, zeg... wat zie je aan me
Zeg het me....
Hier is een lied
Dat we eenstemmig zullen zingen
En dat we gewoon leuk zullen vinden
Een lied dat nergens toe dient.
Achter haar grote ogen, wat is daar ?
Is het bij ons tweeen dat we aan zullen komen ?
Diep in dat hart, zeg me wat daar klopt
Van al onze vergissingen, welke zal er leven ?
Zeg me dat de wereld meer waard is dan dat
Dat elke seconde in je brandt, in mij...
In mij...
Hier is een lied dat we eenstemmig zullen zingen
Dat we gewoon leuk zullen vinden
Een lied dat nergens toe dient
Behalve om je te schrijven
Alles wat ik niet heb weten te zeggen
Al die woorden die in de lucht blijven hangen
En ons als een gebed aankijken
Wat zag je die morgen
Toen je je naar mij had toegedraaid ?
Geen enkel woord, geen enkele noot
In dat geval, idioot, heb ik de fout gemaakt
Geloof je dat we altijd van elkaar zullen houden ?
Jij, je bent bang geweest van de onherroepelijke vraag...
Het is een lied dat we leuk vonden
Geloof je dat ze nergens toe dient ? |